详情

（原文发表于12月14日，作者为The Athletic网站的专栏作者David Aldridge，著作本色不代表译者不雅点）

通盘波及巴特勒交游坏话的球员都应该感到自爱，这是有原因的。

帕特-莱利曾以球员、助理莳植、主莳植或高管的身份效劳过9支总冠军球队，他所在的球队也曾19次打进NBA总决赛。定约历史上悉数独一78次总决赛，这意味着莱利的球队参与过其中的四分之一。莱利来到迈阿密快要三十年之后，他的热火仍然像他不异，屡战屡败，烂醉于到手。在主莳植斯波尔斯特拉的携带下，热火的球队文化赢得了定约中球员的尊重和推奖。

巴特勒在NBA得到的一切都是他应得的，他从得克萨斯州的汤姆博尔来到这里，成为比赛中最了不得的要害球员之一。不同于大部分其他球员，巴特勒在季后赛往往能迸发出不可念念议的力量。要是热火在资格了极重开局后逐步踏实下来，再次打进季后赛，健康的巴特勒很可能会再次大放异彩。

但从当前的情况来看，巴特勒和热火似乎注定要分谈扬镳。也许是友好区分，就像父母在分居时所说的那样，以免让孩子们伤心，但最终如故仳离了。不管是在本赛季如故来岁夏天，毕竟35岁的巴特勒领有下赛季价值5200万好意思元的球员选项，咱们似乎都在野着这个无法幸免的方上前进，而上赛季两边之间似乎有些摩擦仍百不获一在目。

除非……热火拿出巴特勒客岁一直想要的两年1.13亿好意思元的续约公约，但这不太可能。

据定约音信东谈主士表现，热火至少是初度负责听取了巴特勒的交游报价。当前还莫得任何一个委果特意旨的报价，但即使是自尊听取报价，也符号着热火与2023年巴特勒差点携带他们夺得总冠军时的情况比较，也曾发生了变化，那年热火在总决赛五场比赛中被约基奇和掘金碾压。

不外，热火对我方当前的情况很涌现。

2023年的热火是一支附加赛球队，但能在正确的技术插足火热情状。上赛季的热火……如故一支附加赛球队，在巴特勒因膝盖扭伤缺战的情况下，首轮就被凯尔特东谈主淘汰出局。本赛季，热火似乎找到了一些嗅觉，巴特勒和海史小姐在热火的后卫线上与阿德巴约酿成包夹之势，但当前莫得东谈主觉得热火能达到凯尔特东谈主的水平。帕特-莱利办事生活的全部意旨就在于争夺总冠军，而不是八号种子。

因此，要是巴特勒的交游能为热火带来加多夺冠概率的球员，那么热火就会参与其中。这很可能意味着交游要收回球员，而不所以一堆将来选秀权为中枢的钞票。帕特-莱利不会采取重建，再说，他到来岁三月就年满80岁。

热火还没到最终那一步，但是，他们也曾在听取报价了。

巴特勒也在听，他还莫得向热火提议交游请求，但要是他留住，他但愿得到顶薪公约。

巴特勒把莱利在被凯尔特东谈主淘汰后的警告难忘于心，其时莱利评论巴特勒在播客节目中的言论，巴特勒称要是他健康，热火会在首轮系列赛中淘汰凯尔特东谈主或尼克斯。

“要是你不行在球场上与凯尔特东谈主竞争，或者不行在球场上与尼克斯竞争，你就应该闭上你的嘴，不要月旦那些球队。”莱利评论谈。

因此，巴特勒参加磨砺营时的体形比日常更好，诚然赛季初因脚踝问题缺席了四场比赛，但举座场均上场技术接近32分钟。出战18场比赛中，巴特勒的投篮射中率达到55%，要是整个赛季都保合手这么的射中率，这将是他办事生活的新高。巴特勒还在制造犯规，场均罚球杰出7次。巴特勒治服我方也曾在球场上阐明了我方的价值，并为下赛季获取高薪作念好了准备。可能是留在迈阿密，也可能是到其他场地。这并不是说巴特勒很矛盾，在同等条目下，他更自尊留在热火。

但是，如前文所述……而且巴特勒也瓦解热火必须弄涌现能用他换回什么，无论哪种情况都有可能发生。

热火不仅在试图评估巴特勒的交游市集，而且也在试图权衡当他来岁跳出公约后将他带总结的资本。

来岁夏天，除了篮网除外，莫得其他球队有充足的酬报空间径直签下巴特勒。关于想为总冠军规定而战的巴特勒来说，篮网不太可能是他的谋略地。因此，要是热火想交游巴特勒的话，他们会采取先签后换的神气。了解巴特勒当前的市集行情，也有助于热火决定是否给他提供一份开脱球员公约，比如说，近似于快船给哈登的公约（2年7000万好意思元），而不是76东谈主最终给保罗-乔治的公约（4年2.12亿好意思元）。

巴特勒的潜在交游市集到底有多深？在交游截止日之前，交游市集细则会存在，因为各支球队会愈加紧要隘为终末冲刺阶段加多又名能带来改换的球员。这少量在西部尤为赫然，掘金和丛林狼都在悉力规复夙昔的情状，无论是因为要害球员的伤病（掘金），如故球队屎屁直流的情状（丛林狼）。鹈鹕当前以5胜21负的战绩名次西部垫底，他们天然需要重新评估威望，以及将来究竟能把哪些球员安放在锡安和德章泰-穆雷的身边。

但是，由于第二土豪线的践诺情况，以及它对超出甩手的球队的严重刑事包袱，使得关于巴特勒这种天资高、年齿大和身价高的球星来说，极难完成一笔重磅交游。

丛林狼本年也曾通过唐斯的交游引起了震撼，况兼仍在试图弄涌现兰德尔和迪文岑佐若何适配球队的交替威望。正如咱们的记者Sam Amick周五胪陈的那样，势头正猛的火箭凭借弘大的贵重杀入了NBA杯的半决赛，参与巴特勒争夺战的可能性很小。

骁雄也曾与巴特勒关连在整个，但热火必须治服以维金斯为基础的交游决策（很可能还包括也曾赛季报销的梅尔顿）会让他们更接近NBA总决赛，而不是留住巴特勒，这是一个值得怀疑的前提。

独行侠当今的比赛猖獗太多，让东谈主感到不舒心，但他们仍然是西部前四的球队，况兼贵重效果名次定约前十。独行侠还有多名大意在困难端采取比赛的王牌——东契奇和欧文，包括在季后赛中有过后光历史的克莱-汤普森。因此，独行侠并不一定需要另一位得区分，尽管在客岁六月与凯尔特东谈主的总决赛系列赛中，他们在合手续将球送入篮筐方面一度特地对抗。而且，正如Spotrac网站的Kevin Smith所指出的那样，得到巴特勒之后独行侠还需要在第二土豪线上连续填补威望空白，因为他们需要将多名球员和公约送到热火，这么才能终了巴特勒的交游。

不错细则的是，鹈鹕想要送走英格拉姆。但要是你不诡计留住巴特勒，你就不会交游得到他，这意味着鹈鹕必须准备好一份妥当的续约公约。这么一来，鹈鹕墨菲4年1.12亿好意思元的续约公约在来岁见效后，将使鹈鹕威望变得特地特地腾贵。但是，鹈鹕向来对腾贵的威望不感兴致。

太阳亦然一个潜在的谋略地。天然，太阳为了赢球早就榨干了钞票储备。让巴特勒与杜兰特、布克同场竞技，会让太阳变得愈加弘大，主莳植布登霍尔泽细则能想出主义让巴特勒的贵重材干在贵重端进展最大作用。

但热火和太阳之间的交游必须波及比尔毁灭交游否决权，以促成交游，从而太阳能与热火进行相对干净的互换交游。由于比尔在2023年首选了太阳而不是热火，其时奇才也曾与热火终涌现将他送往太阳的交游框架，很难瞎想他当今会想反治其身，即使东部赫然莫得西部那么难打。比尔采取太阳而不是热火，部分原因是太阳离他老婆在加利福尼亚的全球庭更近。

国王当前战绩欠安，26场比赛下来只取得了50%的胜率，当前并不在附加赛区。但即使他们有兴致，国王也必须弄涌现他们是否能在来岁夏天续约巴特勒。国王也曾触发了第一土豪线的硬工资帽，在福克斯距离成为都备开脱球员越来越接近的情况下，再进一步留住巴特勒似乎是不可能的。

俗语说得好，退一步海阔太空。关于巴特勒、帕特-莱利和热火来说，最佳的处置主义可能即是全球都各退一步，终了一份通盘东谈主都能接受的公约，然后连续在南海岸并肩战争。

原文：David Aldridge

编译：李太白